home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Magazin/MacEasy 1 / Mac Magazin and MacEasy Magazine CD - Issue 01.iso / CD Extras / Foyer Demo / Foyer Hotelführer Demo / Foyer Hotelf¸hrer Demo.rsrc / STR#_6000.txt < prev    next >
Text File  |  1994-03-15  |  6KB  |  141 lines

  1. Schickt Reservierungsanfragen direkt an Ihr Faxmodem. Diese Funktion ben√∂tigt ein Faxmodem und die FaxSTF‚Ñ¢-Software. Nicht verf√ºgbar, da das aktive Fenster nicht zu einer Reservierungsanfrage geh√∂rt
  2.  
  3. Schickt Reservierungs- anfragen direkt an Ihr Faxmodem. Diese Funktion ben√∂tigt ein Faxmodem und die FaxSTF‚Ñ¢-Software.
  4.  
  5. Sichert die Reservierungs- anfrage unter einem anderen Namen. Nicht verf√ºgbar, da das aktive Fenster nicht zu einer Reservierungsanfrage geh√∂rt.
  6.  
  7. Sichert die Reservierungs- anfrage unter einem anderen Namen.
  8.  
  9. Zeigt Informationen √ºber die vom Hersteller von Foyer angebotenen Optionen zur Aktualisierung der Daten.
  10.  
  11. Kopiert eine Hotel- oder Restaurantadresse in die Zwischenablage. Nicht verf√ºgbar, da kein Hotel bzw. Restaurant ausgew√§hlt ist
  12.  
  13. Kopiert eine Hotel- oder Restaurantadresse in die Zwischenablage.
  14.  
  15. Men√º ‚ÄúSuchw√ºnsche‚Äù
  16.  
  17. Mit diesem Men√º geben Sie Suchkriterien f√ºr die Hotelauswahl ein.
  18.  
  19. Blendet den Textblock mit der Faxnummer aus. 
  20.  
  21. Blendet einen Textblock mit der Faxnummer in die Reservierungsanfrage ein. Nur verf√ºgbar, wenn eine Reservierungsanfrage aktiv ist.
  22.  
  23.  
  24.  
  25. Blendet einen Textblock mit der Faxnummer in die Reservierungsanfrage ein.
  26.  
  27.  
  28.  
  29. √ñffnet eine Dialogbox, in der Sie die R√§nder f√ºr die Reservierungsanfrage vorgeben k√∂nnen. Nur verf√ºgbar, wenn eine Reservierungsanfrage aktiv ist.
  30.  
  31. √ñffnet eine Dialogbox, in der Sie die R√§nder f√ºr die Reservierungsanfrage vorgeben k√∂nnen. Die R√§nder werden im Fenster als gestrichelte Linien angezeigt. Wenn Sie einen Rand √§ndern, werden Textbl√∂cke und Bilder entsprechend angepa√üt. 
  32.  
  33. Schaltet den Layoutmodus aus.
  34.  
  35. Schaltet in den Layoutmodus um. In diesem Modus k√∂nnen Sie Textbl√∂cke und Bilder mit der Maus verschieben, neu erzeugen, in der Gr√∂√üe √§ndern, oder entfernen. Nur verf√ºgbar, wenn eine Reservierungsanfrage aktiv ist.
  36.  
  37. Schaltet in den Layoutmodus um. In diesem Modus k√∂nnen Sie Textbl√∂cke und Bilder mit der Maus verschieben, neu erzeugen, in der Gr√∂√üe √§ndern, oder entfernen.
  38.  
  39. √ñffnet eine Reservierungsanfrage. Zun√§chst erscheint ein Dialogfenster, in dem Sie das Format f√ºr die Anfrage festlegen k√∂nnen.
  40.  
  41. Men√º ‚ÄúReservierung‚Äù
  42.  
  43. Mit diesem Men√º k√∂nnen Sie eine Reservierungsanfrage vorbereiten.
  44.  
  45. Zeigt Informationen √ºber Ihr Reiseziel.
  46.  
  47.  
  48.  
  49. Zeigt Detailinformationen zu einzelnen Restaurants. Nur verf√ºgbar, wenn das Restaurantfenster aktiv ist. (W√§hlen Sie "Restaurants" um es zu aktivieren).
  50.  
  51. Zeigt Detailinformationen zu einzelnen Restaurants.
  52.  
  53.  
  54.  
  55. Zeigt Detailinformationen zu einzelnen Hotels.
  56.  
  57.  
  58.  
  59. Aktiviert ein Fenster mit einer Liste von Restaurants im angegebenen Umkreis um das Reiseziel.
  60.  
  61. Men√º ‚ÄúInfos‚Äù
  62.  
  63. Mit diesem Men√º k√∂nnen Sie Informationen √ºber Hotels, Restaurants und St√§dte anfordern.
  64.  
  65. Blendet die Zwischenablage ein oder aus.
  66.  
  67. Bewegt das ausgew√§hlte Bild oder Textfeld nach hinten, so da√ü andere, eventuell verdeckte Objekte in den Vodergrund kommen und bearbeitet werden k√∂nnen. Nur verf√ºgbar im Layoutmodus einer Reservierungsanfrage.
  68.  
  69. Bewegt das ausgew√§hlte Bild oder Textfeld nach hinten, so da√ü andere, eventuell verdeckte Objekte in den Vodergrund kommen und bearbeitet werden k√∂nnen.
  70.  
  71. Versetzt ein skaliertes Bild in seinen Originalzustand. Nur verf√ºgbar im Layoutmodus einer Reservierungsanfrage, wenn ein skaliertes Bild ausgew√§hlt ist.
  72.  
  73. Versetzt das skalierte ausgew√§hlte Bild in seinen Originalzustand.
  74.  
  75. W√§hlt alles aus, was im aktiven Fenster oder Textfeld ausgew√§hlt werden kann.
  76.  
  77. Entfernt das ausgew√§hlte Objekt, ohne es in die Zwischenablage einzusetzen.  Nicht verf√ºgbar, da nichts ausgew√§hlt ist, oder das ausgew√§hlte Objekt nicht entfernt werden kann.
  78.  
  79. Entfernt das ausgew√§hlte Objekt, ohne es in die Zwischenablage einzusetzen. 
  80.  
  81. Setzt den Inhalt der Zwischenablage in das aktive Fenster/Feld ein. Nicht verf√ºgbar, da die Zwischenablage leer ist, oder ihr Inhalt nicht eingesetzt werden kann.
  82.  
  83. Setzt den Inhalt der Zwischenablage in das aktive Fenster/Feld ein. Eine eventuell vorhandene Auswahl wird ersetzt.
  84.  
  85. Kopiert die Auswahl in die Zwischenablage. Nicht verf√ºgbar, da nichts ausgew√§hlt ist.
  86.  
  87. Kopiert die Auswahl in die Zwischenablage.
  88.  
  89. Entfernt die Auswahl und setzt sie in die Zwischenablage ein. Nicht verf√ºgbar, da nichts ausgew√§hlt ist, oder die Auswahl nicht entfernt werden kann.
  90.  
  91. Entfernt die Auswahl und setzt sie in die Zwischenablage ein.
  92.  
  93. Macht Ihre letzte Aktion r√ºckg√§ngig. Nicht verf√ºgbar, da die letzte Aktion nicht r√ºckg√§ngig gemacht werden kann.
  94.  
  95. Macht Ihre letzte Aktion r√ºckg√§ngig.
  96.  
  97. Men√º ‚ÄúBearbeiten‚Äù
  98.  
  99. Dieses Men√º enth√§lt die Standard-Befehle f√ºr Arbeiten mit der Zwischenablage und das Widerrufen von Aktionen.
  100.  
  101. Zeigt interessante Informationen √ºber dieses n√ºtzliche kleine Programm und seinen Hersteller.
  102.  
  103. Beendet das Programm. Nicht verf√ºgbar, da gerade ein Dialogfenster angezeigt wird.
  104.  
  105. Beendet das Programm.
  106.  
  107. √ñffnet ein Dialogfenster, in dem Sie Programmeinstellungen festlegen k√∂nnen. Nicht verf√ºgbar, da bereits ein Dialogfenster angezeigt wird.
  108.  
  109. √ñffnet ein Dialogfenster, in dem Sie Programmeinstellungen festlegen k√∂nnen.
  110.  
  111.  
  112.  
  113. √ñffnet ein Dialogfenster, in dem Sie Druckoptionen einstellen k√∂nnen. Nicht verf√ºgbar, da das aktive Fenster nicht gedruckt werden kann.
  114.  
  115. √ñffnet ein Dialogfenster, in dem Sie Druckoptionen einstellen und einen Druckbefehl f√ºr das aktive Fenster geben k√∂nnen.
  116.  
  117. √ñffnet ein Dialogfenster, in dem Sie Druckoptionen einstellen k√∂nnen. Nicht verf√ºgbar, da das aktive Fenster nicht gedruckt werden kann.
  118.  
  119. √ñffnet ein Dialogfenster, in dem Sie Druckoptionen einstellen k√∂nnen.
  120.  
  121. Sichert die Reservierungsanfrage. Nicht verf√ºgbar, da das aktive Fenster nicht zu einer Reservierungsanfrage geh√∂rt, oder die √Ñnderungen bereits gesichert sind.
  122.  
  123.  
  124. Sichert die Reservierungsanfrage. Die alten Daten werden dabei √ºberschrieben.
  125.  
  126.  
  127. Schlie√üt das aktive Fenster. Nicht verf√ºgbar, da gerade ein Dialogfenster angezeigt wird.
  128.  
  129. Schlie√üt das aktive Fenster.
  130.  
  131. √ñffnet ein neues Hotelfenster.
  132.  
  133. Men√º ‚ÄúAblage‚Äù
  134.  
  135. Nicht verf√ºgbar, da gerade ein Dialogfenster angezeigt wird.
  136.  
  137. Men√º ‚ÄúAblage‚Äù
  138.  
  139. Mit diesem Men√º k√∂nnen Sie Arbeiten mit Dateien und Fenstern durchf√ºhren, und das Programm beenden.
  140.  
  141.